La vecchia leggenda per cui in estate si va al mare e si sta sotto l’ombrellone andrebbe sfatata, strano che Diego Fusaro non l’abbia condannata secondo la prospettiva degli «io irrelati». Di solito, si dice – con voce pieralbertangeliana–, la specie editoriale, poco avvezza all’uso di racchettoni e olii abbronzanti, preferisce territori montani, il legno delle […]
Dall’8 all’11 giugno lo scarafaggio mette costume e infradito e si trasferisce a Palermo per Una marina di libri. Nella splendida città siciliana, presso l’orto botanico in via Lincoln 2, Racconti vi aspetta con le novità Una coltre di verde di Eudora Welty e Famiglie ombra di Mia Alvar oltre a tutti gli altri titoli del […]
Dopo l’esordio del 2016 anche quest’anno lo scarafaggio ribaltato di Racconti edizioni sarà presente al Salone del Libro di Torino che si terrà dal 18 al 22 maggio presso il Lingotto della città della Mole. Allo stand N34 al padiglione 2 nel vivo della fiera tutto il catalogo a disposizione col 20% di sconto su ogni […]
Questa intervista di Zafar Anjum è uscita su Kitaab ed è stata tradotta dalla Redazione di Altri Animali. Altaf Tyrewala è uno scrittore in lingua inglese e ha studiato Pubblicità e marketing a New York, ritornando poi a Mumbai nel 1999 per scrivere il suo acclamatissimo romanzo d’esordio Nessun dio in vista (traduzione di Gioia […]
Questo pezzo di Linda Kuehl è uscito originariamente su The Paris review ed è stato tradotto da Emanuele Giammarco per Altri Animali. Con Eudora Welty ci siamo incontrate nella sua camera all’Hotel Algonquin,I Celebre albergo di lusso a pochi metri da Times Square. più o meno un’ora dopo il suo arrivo in treno alla Penn Station. […]
Dal 24 al 26 marzo 2017 torna a Milano BOOK PRIDE, la fiera degli editori indipendenti promossa da ODEI, per la sua terza edizione, che si svolgerà negli spazi dell’Ex Ansaldo. Il cuore della fiera sarà nuovamente BASE, il nuovo polo culturale della città di Milano, a cui si affiancano le sale del MUDEC, il […]
Questo articolo è uscito su BookRiot ed è stato tradotto dalla Redazione di Altri Animali. Fatto poco noto: oltre a essere il Black History Month, febbraio è anche il Women in Horror Month. L’iniziativa, che è stata celebrata negli ultimi otto anni, si propone di mostrare il lavoro sottorappresentato delle donne nel settore horror. Nel […]
Lascio a chi mi legge l’apprezzamento del fatto inesplicabile che sto per raccontare. Nel 1855, domiciliatomi a Pavia, m’ero dato allo studio del disegno in una scuola privata di quella città; e dopo alcuni mesi di soggiorno aveva stretto relazione con certo Federico M. che era professore di patologia e di clinica per l’insegnamento universitario, […]
«C’è sempre qualcosa di meraviglioso ed eccitante nel leggere o rileggere Virginia Woolf. Da qualsiasi pagina si parta, improvvisamente si scoperchia tutto un mondo, e tutto è legato, e lei è così intera, integra, così sempre se stessa, quando scrive, quando pensa, quando legge, quando cammina, quando viaggia, quando conversa, quando ride, scherza, gioca, e […]
Nella stanza risuonò improvviso, irrefrenabile il riso squillante e ironico di Donna Valentina. «Non ve ne abbiate a male, Laurenzi… Che volete, ogni volta che mi sento rivolgere una dichiarazione d’amore, come quella che ora avete fatto, non posso fare a meno di ridere!» E continuava, mentre Laurenzi, seduto dall’altra parte del tavolinetto da thè, la […]
The Florentine Literary Review è un’esperienza praticamente inedita in Italia. Nata da un’idea di Alessandro Raveggi e The Florentine, in collaborazione con Forward, la rivista si può definire innovativa sotto diversi profili. In primis capovolge il classico percorso della traduzione in Italia: racconti e poesie vengono tradotti in inglese e contemporaneamente proposti nell’originale italiano. Il progetto […]
Questo pezzo di Jordan Elgrably è uscito originariamente su The Paris review ed è stato tradotto da Emanuele Giammarco per Altri Animali. Quest’intervista è stata fatta nei due luoghi più cari alle fatiche letterarie di James Baldwin. La prima volta ci siamo incontrati a Parigi, città dove ha passato i primi nove anni della sua fiorente […]
