Anni Zero: la voce di Tommaso Pincio, il doppio che (si) sdoppia