L’esile esule: l’esistenza ai tempi del periodo breve