Terminata la lettura di Spirdu, ultimo libro di Orazio Labbate, ho provato l’immediato desiderio di rivedere L’esorcista di William Friedkin. Il motivo più immediato di questa reazione è molto semplice da spiegare: uno dei due protagonisti del romanzo, Jedediah Faluci, è un esorcista che, come ci informa la presentazione dei personaggi nelle prime pagine, vive […]
Una leggenda del centro America narra che la morte depone un uovo nel corpo della persona che sta per portarsi via; si avvicina con l’accorto librare di un colibrì o l’indeciso zampettare di un passerotto: tutto dipende da quanto caro sia agli dèi il morente. In Streghe, edito per Alter Ego nella traduzione di Giulia […]
Non fare al prossimo tuo quello che non vorresti fosse fatto a te, tranne quando il prossimo è una lei, perché vai a capire cosa vogliono le donne. Transito di Aixa de la Cruz inizia da una fine: una volta conclusa la stesura della tesi di dottorato, l’autrice è stata assalita dalla necessità di non […]
Sebbene Antoine Volodine non sia propriamente uno scrittore di distopie o di fantascienza (anche se ha esordito in quell’ambito da giovane, nel 1985), i suoi luoghi apocalittici “da fine-mondo” hanno sempre un’atmosfera affascinante, immergendo il lettore costantemente nell’angoscia senza però far mancare mai il suo classico humour nero. E tutto questo avviene grazie ad un’ampia […]
Entrammo nella stanza. Sul nudo materasso, figure in estasi, due uomini abbracciati.L’alcova era il palmo di una mano dentro un condominio grande quanto il Regno Unito. Il fotografo della scientifica immortalava l’insieme. Per qualche attimo il flash lo ingoiò, ne levigò le storture. A breve le vittime sarebbero state impresse sulla superficie di una stampa […]
La parola è la lingua, la lingua è l’io. Nello splendido esordio di Maddalena Fingerle, Lingua madre, edito da Italo Svevo e vincitore del Premio Calvino, la questione linguistica è una questione di identità. Paolo Prescher vive a Bolzano in una casa piena di oggetti con le etichette dei nomi attaccati sopra dal giorno in […]
La letteratura a cavallo tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento ha prodotto una quantità inusuale di opere dominate da uomini soli, a volte individualisti e non di rado misantropi. Basti pensare a Raskol’nikov di Delitto e castigo, a Emilio Brentani di Senilità o allo sventurato scrittore al centro di Fame. Tra questi personaggi […]
Raccontare storie non è un affare da poco.”Tahar Ben Jelloun Ai primi del Settecento un orientalista e viaggiatore francese regalava all’Europa dell’Illuminismo i fasti della novella orientale. Antoine Galland presentava alla corte del Re Sole una raccolta di fiabe chiamata Contes arabes traduits en français, con illustrazioni che fissano per sempre l’Oriente mitico e fantastico […]
Roberto, quanto fai di panca piana? Cento. Alla faccia del cazzo, Robeʼ. E di pressa? Quasi duecento, forse uno e ottanta. E si vede, si vede, Robeʼ. Squat? Non me lo ricordo, Franceʼ, però tanto. E ci credo, ci credo. Francesco, vienimi a vedere la schiena se sta dritta quando torno su col bilanciere. Subito, […]